王殺しについてですが、中国の易姓革命はこれと同じものですか。

同じ、といっていいでしょう。とくに夏の桀王を殷の湯王が滅ぼし、殷の糺王を周の武王が滅ぼすという正統三代の移り変わりは、暴虐の王を英雄が倒し新王朝を樹立するというパターンですので、フレーザーのいう王殺しの要素を備えています。中国文明では、それが王個人の交替時ではなく、王朝交替時に現れているわけです。ただし、それ以前の時代に個人交替の王殺しが存在したかどうかは分かりません。「禅譲」を王殺しの平和的表現とするなら、王朝成立以前の時代には、各部族で王殺しが行われ、王の超人的能力が引き継がれていた可能性もあります。