ネイティヴ・アメリカンのトーテムポールの「トーテム」は、授業で扱われているトーテムと同じですか?だとしたらあれは何を表しているのですか?

同じです。トーテムの語は、ネイティヴ・インディアンの「彼は私たちの同族だ」とする言葉から取られています。ただし、トーテム・ポールは部族の象徴や始祖神などを表現しているものの、必ずしもそれがトーテムであるわけではなく、正確な用語とはいえないようです。