「帰化」という言葉に差別的意味合いがあると仰っていましたが、現在使用されているものも差別的なのでしょうか？ 日本に帰化した力士たちがいるという私の認識は、差別的なのでしょうか？

天皇の徳化に帰属すること＝帰化という言葉を、そのままに使用していることが問題なのです。充分に検討して残したのではなく、古代的価値を再構成した帝国日本の用語を、無批判に踏襲しただけなのですから。現代のハワイやモンゴルの力士たち、日本国籍を取得した彼らは、みな「天皇の徳化に帰属」したのでしょうか？ とてもそうとは考えられません。ならばそれは問題ある用語使用であり、内実を知らず無批判に使用している人々にも、同様の問題があるといわざるをえません。